Manual de Servicios de Aborto Trans-inclusivos, una guía política y práctica para el acceso a la salud

La Cátedra Libre de Estudios Trans de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires junto a integrantes de la regional NOA (Noroeste Argentino) de Socorristas en Red -feministas que abortamos- y otres activistas de Argentina, presentaron en un evento virtual el Manual de Servicios de Aborto Trans-inclusivos. En el Día Mundial de la Salud Sexual, un repaso por esta guía de políticas y prácticas para que el acceso a la salud integral y al derecho al aborto sea una realidad para todas, todos y todes. 

El “Manual de Servicios de Aborto Trans-inclusivos: políticas y prácticas” es una apuesta política que, a meses de la sanción de la Ley 27.610 de Interrupción Voluntaria del Embarazo, desafía al sistema de salud a romper con la hegemonía médica cis heternormativa para garantizar el acceso pleno a los derechos sexuales de las personas trans.   

“El propósito del Manual es mejorar la calidad de atención y de vida de las personas trans que solicitan un aborto, u otras formas de asistencia en salud”, explican Blas Radi y Marina Elichiry, de la Cátedra Libre de Estudios Trans. 

Es un material destinado especialmente a lxs profesionales y equipos de salud, pero también incluye información valiosa para usuarixs y activistas que trabajan sobre el tema. En este sentido, incorpora recomendaciones para “mejorar la trans-inclusividad” con el objetivo de disminuir el “cisexismo en los espacios de salud que brindan abortos, de manera de acoger ética y competentemente a las personas trans que demandan un aborto”, detallan Radi y Elichiry. 

Se trata de una traducción y adaptación argentina del manual “Trans-inclusive aborte services. A manual for providers on operationalizing trans-inclusive policies and practices in an abortion setting”, de le investigadore trans no binarie canadiense, A.J. Lowik, que implicó un minucioso trabajo de investigación federal con redes que garantizan el derecho al aborto, pero también con activistas y organizaciones trans. 

Abortos Trans-inclusivos: escenarios y barreras  

Pese a la batería de leyes que existen en Argentina en materia de ampliación de derechos de mujeres y el colectivo LGBTI+ fruto de una larga historia de luchas, para que esos textos se hagan práctica cotidiana aún queda un largo camino por recorrer. 

Entre las principales barreras con las que se encuentran las personas trans que quieren acceder a su derecho al aborto, el Manual menciona las “presunciones cisexistas” dentro del lenguaje de legislaciones y otros textos institucionales; y las prácticas cisexistas que ejercen lxs profesionales de la salud, cuya raíz se encuentra en la falta de formación de los equipos de salud en “cuestiones básicas vinculadas al respeto de la identidad de género, al adecuado registro en la historia clínica y a necesidades específicas de la población trans”. 

“Para implementar las recomendaciones del manual, las instituciones de salud deben reformular no sólo las prácticas sino también los espacios y su gestión”, aseguran Radi y Elichiry y destacan que, “para mejorar la trans-inclusividad se requieren esfuerzos individuales y grupales de los equipos, pero también institucionales y gubernamentales”. 

Una combinación de obstáculos simbólicos con barreras materiales, como la escasez de integrantes trans en los equipos de salud y de políticas estatales específicas sobre el tema, restringen el acceso al derecho al aborto a las personas trans, que la Ley 27.610 debe resguardar. 

Lenguaje inclusivo para empoderar, mitos para desterrar

El comienzo del Manual está dedicado a la importancia del lenguaje inclusivo en la atención de la salud sexual integral de las personas trans y su derecho al aborto. “El lenguaje cisexista es una primera barrera a la que se enfrentan las personas trans en el sistema de salud, que produce sufrimiento, violencia y expulsión”, recalcan lxs investigadorxs de la Cátedra Libre de Estudios Trans. 

Sin embargo, aclaran que “un uso adecuado del lenguaje no garantiza que la atención del aborto sea apropiada, ya que esto implica otras etapas y variables como por ejemplo la calidad técnica de las intervenciones, la competencia de lxs miembrxs del equipo, la actualización de sus conocimientos, la participación de personas trans expertas en los equipos de salud, el adecuado control del dolor y síntomas, la variedad de opciones e intervenciones y el respeto por la autonomía corporal”. 

Otra de las barreras simbólicas que, mediante el lenguaje, impiden el acceso a la salud sexual de las personas trans son los mitos que este Manual busca desterrar. Entre ellos que las personas trans no pueden quedar embarazadas, que no desean reproducirse o que sus hijxs pueden verse afectadxs por la identidad de sus progenitorxs.  

“Alentamos a la creación y capacitación de equipos competentes e interdisciplinarios para brindar abortos trans-inclusivos, así como otros servicios de salud sexual y reproductiva, utilizando este Manual y futuras producciones que lo complementen”, concluyeron.

El activismo socorrista, fuera de la cis heteronorma

Las, los y les activistas de Socorristas en Red asumen en cada acompañamiento a quienes deciden abortar, un compromiso político. Son acompañamientos que, según Jor Molina, socorrista de Quebrada y Puna (Jujuy), “transitamos teniendo en cuenta las particularidades de cada persona”.

Aquellas personas que transitan un embarazo no deseado y deciden abortar no son únicamente mujeres cis, por eso en los últimos años, SenRed discutió en plenarias plurinacionales una mirada más inclusiva. De esta forma, “se llevaron adelante algunos cambios concretos sobre instrumentos de uso interno, como por ejemplo empezar a sistematizar el dato de cuántos varones trans, no binaries, lesbianas y agéneros acompañamos” en la decisión de interrumpir sus embarazos.

“Ya sacamos al aborto de la clandestinidad, lo sacamos del hospital y ya es momento de correr el límite una vez más y sacarlo de la cis heteronorma que violenta y que mata. Si nuestro activismo socorrista es conocido por correr límites, hoy nos toca pensar abortos trans-inclusivos y sin duda materiales como este Manual, servirán de guía para muches de nosotres que acompañamos abortos”, finaliza diciendo Jor Molina en su ponencia.

Destaca además que en la última plenaria regional del NOA, en abril de este año, varios de los textos que leyeron «en los momentos de formación política fueron de Blas Radi. A partir de ahí generamos un contacto con él y estuvimos charlando sobre el Manual, considerándolo como un recurso que va a servirle al socorrismo».

En las páginas del material de la Cátedra Libre de Estudios Trans, se puede ver una imagen de la campaña «El derecho a abortar es Ley» en Tilcara, que Socorristas en Red lleva adelante desde mayo de este año en todo el país.